Meg[麦格,梅格]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势
Meg常见英文名音译是麦格,梅格。女士用的最多。历史来源于波斯语、希腊语,Meg是个冷门的名字,这个名字寓意有趣、独立、可爱。
Meg的基本信息
英文名字: | Meg |
中文音译: | 麦格,梅格 |
性别倾向: | 女生 |
意思寓意: | |
历史来源: | 波斯语、希腊语 |
发音音标: | 美式发音[meg] 暂无英式发音 |
世界排名: | 0 10159 |
性格印象: | 有趣、独立、可爱 |
Meg 的历史来源
Meg作为女士的名字,该名听起来很大气,也很音律优美,给人以可人容光焕发的感觉!Meg历史上最早出现于波斯语、希腊语,这个名字在国外流行度尚可!
历史来源1:
The name Meg is a girl's name of English, Greek origin meaning "pearl".
Meg, perennially one of the Little Women, is a Margaret short form that manages to be neither quite in nor quite out of style. Meg is sleeker and more sophisticated than Maggie, more contemporary than Peg, more stylish than Megan, and still one of the best diminutives of Margaret.
Meg Ryan was born Margaret Mary Emily Anne.
梅格这个名字是一个女性的英文名字,源于希腊语,意思是“珍珠”。
历史来源2: Modeled after Meggie, Peggy was originally a pet form of Margaret (pearl). It is now occasionally bestowed as an independent given name.
佩吉模仿梅吉,最初是玛格丽特(珍珠)的宠物。它现在偶尔被作为一个独立的名字被授予。
Meg的翻译发音
Meg常见音译为麦格,梅格,长度为3个字母,中文音译长度为1发音字节,美式发音音标为[meg]。长名字可能看起来有逼格,不一定是好名字,Meg拼写挺简单,不建议作为职场正式英文名。国人建议2~3音节为佳。
Meg 在英语国度的流行趋势
在男生中,Meg比较少见,相对来讲不是很流行的名字,在女生中,Meg这个名字不多见,相对来讲不是很流行的名字,Meg在最近100年内,男性共有0人、女性共有5289人,女生用Meg作为英文名的较多。
年份 | 人数 | 排名 |
---|---|---|
2019年 | 10000人 | 第10159名 |
2018年 | 18000人 | 第6679名 |
2017年 | 7000人 | 第13534名 |
2016年 | 19000人 | 第6572名 |
2015年 | 20000人 | 第6368名 |
2014年 | 14000人 | 第8333名 |
2013年 | 24000人 | 第5590名 |
2012年 | 27000人 | 第5190名 |
2011年 | 30000人 | 第4767名 |
2010年 | 52000人 | 第3186名 |
2009年 | 50000人 | 第3331名 |
2008年 | 53000人 | 第3194名 |
2007年 | 64000人 | 第2843名 |
2006年 | 65000人 | 第2748名 |
2005年 | 100000人 | 第1930名 |
2004年 | 88000人 | 第2081名 |
2003年 | 129000人 | 第1516名 |
2002年 | 109000人 | 第1689名 |
2001年 | 111000人 | 第1644名 |
2000年 | 109000人 | 第1626名 |
女性流行趋势(1880-2020):
男性流行趋势(1880-2020):
男女比例分布:
英文名也是 Meg 的同名明星

梅格·瑞恩
Meg Ryan
Meg 的昵称及变体
英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
---|---|---|---|---|
Mccoy | 麦考伊 | 男生 | 爱尔兰语 | 精力充沛、多才 |
Moss | 莫斯 | 男生 | 英语 | 有创造力、善于表达 |
Mcgee | 麦基 | 女生 | 英语 | 斯文、坚贞不屈 |
Mack | 麦克 | 男生 | 苏格兰盖尔语 | 有创造力、勇敢 |
Mejia | 梅佳 | 女生 | 英语 | 清秀、清艳脱俗 |
Massey | 梅西 | 男生 | 英语 | 快人快语、谦恭有礼 |
Mckee | 麦基 | 男生 | 英语 | 淳朴、饶有风趣 |
Mays | 梅斯 | 男生 | 英语 | 俊男、健谈 |
Meza | 梅扎 | 女生 | 英语 | 实在、沉静 |
Mckay | 麦凯 | 男生 | 英语 | 国色天香、明眸皓齿 |