Rogelio[罗盖,罗赫略]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势

Rogelio常见英文名音译是罗盖,罗赫略。常见于男生英文名。最早出现于拉丁语、西班牙语,Rogelio是个冷门的名字,这个英文名字表示浪漫、英俊。
Rogelio的基本信息
| 英文名字: | Rogelio |
| 中文音译: | 罗盖,罗赫略 |
| 性别倾向: | 男生 |
| 意思寓意: | |
| 历史来源: | 拉丁语、西班牙语 |
| 发音音标: | 暂无美式发音 暂无英式发音 |
| 世界排名: | 1041 11209 |
| 性格印象: | 浪漫、英俊 |
Rogelio 的历史来源

音标为[Rogelio],中文读作罗盖,这个英文名不仅看起来有趣,但拼写起来是很精练,这样给男士起名也很有寓意,表示父母希望男士重要,无忧无虑,在各个方面有所成就!Rogelio来源于拉丁语、西班牙语,这个名字在国外较为常见。
历史来源1:
The name Rogelio is a boy's name of Spanish origin meaning "famous spearman".
A Spanish variation of the name Roger meaning "famous spearman." Rogelio is popular among the Filipino and Argentine communities and could be a great alternative for international families looking for a name that can still be shortened to the very Anglo nickname “Rodge.”
This name has been in the US Top 1000 every year since 1933.
罗盖略这个名字是一个西班牙男孩的名字,意思是“著名的矛兵”。
Rogelio的翻译发音

Rogelio常见音译为罗盖,罗赫略,长度为7个字母,中文音译长度为1发音字节,不要跟舌头过不去,正确发音容易发音才是好名字,英文发音最好不要超过3音节。
Rogelio 在英语国度的流行趋势

在男生中,Rogelio比较多见,超过10000人用过这个英文名字,在女生中,Rogelio稍微冷门,但非常特别,Rogelio在最近100年内,男性共有24648人、女性共有66人,Rogelio更倾向于作为男生英文名使用。
| 年份 | 人数 | 排名 |
|---|---|---|
| 2019年 | 197000人 | 第1041名 |
| 2018年 | 239000人 | 第904名 |
| 2017年 | 243000人 | 第883名 |
| 2016年 | 261000人 | 第860名 |
| 2015年 | 268000人 | 第838名 |
| 2014年 | 295000人 | 第783名 |
| 2013年 | 317000人 | 第737名 |
| 2012年 | 323000人 | 第723名 |
| 2011年 | 288000人 | 第780名 |
| 2010年 | 319000人 | 第720名 |
| 2009年 | 352000人 | 第690名 |
| 2008年 | 451000人 | 第572名 |
| 2007年 | 506000人 | 第519名 |
| 2006年 | 497000人 | 第519名 |
| 2005年 | 548000人 | 第464名 |
| 2004年 | 532000人 | 第474名 |
| 2003年 | 505000人 | 第489名 |
| 2002年 | 487000人 | 第479名 |
| 2001年 | 466000人 | 第493名 |
| 2000年 | 490000人 | 第481名 |
男性流行趋势(1880-2020):

女性流行趋势(1880-2020):

男女比例分布:

Rogelio 的昵称及变体

| 英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
|---|---|---|---|---|
| Russell | 鲁塔 | 男生 | 法语、拉丁语 | 内向 |
| Rockwell | 罗德 | 男生 | 英语 | 浪漫、开阔 |
| Rackley | 拉克利 | 女生 | 英语 | 豪放、有良心 |
| Russel | 吕塞尔 | 男生 | 法语、英语 | 实际、魅力 |
| Risley | 瑞斯利 | 女生 | 英语 | 内向 |
| Riggle | 里格尔 | 女生 | 英语 | 聪慧、天真活泼 |
| Riegel | 里格尔 | 女生 | 英语 | 刚毅、专情 |
| Rochelle | 罗谢尔 | 女生 | 法语、拉丁语 | 可靠、愉快 |
| Rachal | 雷恰尔 | 女生 | 英语 | 内向 |
| Rozell | 罗泽尔 | 男生 | 英语 | 俊美、阳光 |