Daniel[丹尼尔]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势

Daniel常见英文名音译是丹尼尔。Daniel代表是上帝是审判者，常用作男孩名，来源于爱尔兰语、冰岛语，Daniel是个好记的名字，Daniel给人的印象是浪漫、开阔、无畏。

Daniel的基本信息

Daniel 的历史来源

Daniel音标为['dænjəl]，共有3个音节，听起来与众不同精练，Daniel给人的印象是浪漫、开阔、无畏。Daniel最早出现于爱尔兰语、冰岛语，这个名字在国外超级流行。丹尼尔的意思是上帝是审判者。

历史来源1: The name Daniel is a boy's name of Hebrew origin meaning "God is my judge". Daniel was derived from the Hebrew name Daniyyel, from the elements din, meaning “judge,” and ’el, “God.” The Book of Daniel in the Old Testament describes the Jewish prophet’s life of captivity in Babylon and visions of the last days of Earth. Dan and Danny are common short forms of Daniel. Daniel is a perennial favorite; it's been in the Top 15 names for boys every year since 1972 and ranks first among all baby names starting with D. Daniel is one of only a handful of male names that sounds both classic and modern, strong yet approachable, and popular but not cliched. It also has a solid Old Testament pedigree. The only real downside: There are more than 10,000 Daniels named each year, making it a less than distinctive choice. Daniel was popular in the days of Daniel Webster and Daniel Boone, and its appeal is international, from Ireland to Israel. It was the name of one of the greatest biblical heroes, with the inspiring story of the prophet whose faith protected him when he was thrown into a den of lions. Yet it does not seem as solemn and weighty as others like Abraham and Ezekiel. And its nicknames—Danny and Dan—make it sound even friendlier, though, as with other classics, many modern parents are opting to use the name in full. Daniel was recently one of the top Spanish names for boys.
但以理这个名字来源于希伯来语，意思是“上帝是我的法官”。

Daniel的翻译发音

Daniel常见音译为丹尼尔，长度为6个字母，中文音译长度为1发音字节，英式发音音标为['dænjəl]，美式发音音标为['dænjəl]。容易发音的名字，别人才能记得住，建议2~3音节为佳。

Daniel 在英语国度的流行趋势

在男生中，Daniel最近较流行，超过10000人用过这个英文名字，在女生中，Daniel这个名字不多见，用的外国人不是很多，Daniel在最近100年内，男性共有1929097人、女性共有8195人，Daniel更倾向于作为男生英文名使用。

男性流行趋势(1880-2020):

女性流行趋势(1880-2020):

男女比例分布:

英文名也是 Daniel 的同名明星

李仁港

Daniel Lee

顾宇峰

Daniel

宫正楠

Daniel

冯粒

Daniel Feng

丹尼尔·雷德克利弗

Daniel Jacob Radcliffe

丹尼尔·海尼

Daniel Phillip Henney

丹尼尔·亨利

Daniel Phillip Henney

丹尼尔·库德摩尔

Daniel Cudmore

丹尼尔·莱派恩

Daniel Lapaine

丹尼尔·克拉克

Daniel Clark

丹尼尔·布鲁赫

Daniel Brhl

丹尼尔·巴尔兹

Daniel Barnz

Daniel 的昵称及变体

Daniel 的谐音中文名