Hilary[希拉里]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势

Hilary常见英文名音译是希拉里。Hilary代表是快活的,高兴的,是个女士用的英文名字。最早来源于拉丁语、英语,Hilary是个冷门的名字,这个英文名字表示有创造力、勇敢、直率。
Hilary的基本信息
| 英文名字: | Hilary |
| 中文音译: | 希拉里 |
| 性别倾向: | 女生 |
| 意思寓意: | 快活的,高兴的 |
| 历史来源: | 拉丁语、英语 |
| 发音音标: | 美式发音[hɪˈlærɪti, -ˈlɛr-, haɪ-] 暂无英式发音 |
| 世界排名: | 12843 4463 |
| 性格印象: | 有创造力、勇敢、直率 |
Hilary 的历史来源

此英文名字翻译为希拉里,读起来便于书写又强而有力,且该名由6个字母组成,作为女孩子名字,展现机智果断大刀阔斧的品格特点。Hilary出自拉丁语、英语,这个名字在国外比较少见。希拉里历史寓意是快活的,高兴的。
历史来源1:
The name Hilary is a boy's name of Greek, Latin origin meaning "cheerful, happy".
The only version that works for boys anymore is the Latinate Hilario or Ilario. Better to look to Felix for a happy-meaning name.
希拉里这个名字是一个男生的名字,源于希腊语,拉丁语,意思是“快乐,快乐”。
历史来源2:
The name Hilary is a girl's name of Greek, Latin origin meaning "cheerful, happy".
Hilary (also spelled with two 'l's) is a hot potato of a name, so closely identified with Sen. Clinton that it's hard for most parents to see it as a baby name. A pity, really, as it's got so much going for it: the popular, rhythmic three-syllable structure, the fact that it's strong but light, proper but jaunty, with an irresistible meaning -- having the same root as hilarious.
希拉里是一个女性的名字,源于希腊语,拉丁语意思是“开朗、快乐”。
Hilary的翻译发音

Hilary常见音译为希拉里,长度为6个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为[ˈhiləri],美式发音音标为[hɪˈlærɪti, -ˈlɛr-, haɪ-]。不要跟舌头过不去,正确发音容易发音才是好名字,国人建议2~3音节为佳。
Hilary 在英语国度的流行趋势

在男生中,Hilary比较少见,用的外国人不是很多,在女生中,Hilary比较多见,很多外国人也叫Hilary,Hilary在最近100年内,男性共有2197人、女性共有23959人,Hilary做女生英文名更好。
| 年份 | 人数 | 排名 |
|---|---|---|
| 2019年 | 31000人 | 第4463名 |
| 2018年 | 11000人 | 第9374名 |
| 2017年 | 15000人 | 第7549名 |
| 2016年 | 27000人 | 第5032名 |
| 2015年 | 56000人 | 第3036名 |
| 2014年 | 60000人 | 第2847名 |
| 2013年 | 66000人 | 第2663名 |
| 2012年 | 75000人 | 第2453名 |
| 2011年 | 79000人 | 第2351名 |
| 2010年 | 80000人 | 第2367名 |
| 2009年 | 87000人 | 第2248名 |
| 2008年 | 100000人 | 第2053名 |
| 2007年 | 164000人 | 第1438名 |
| 2006年 | 218000人 | 第1133名 |
| 2005年 | 219000人 | 第1088名 |
| 2004年 | 196000人 | 第1155名 |
| 2003年 | 110000人 | 第1722名 |
| 2002年 | 96000人 | 第1857名 |
| 2001年 | 84000人 | 第2017名 |
| 2000年 | 87000人 | 第1943名 |
女性流行趋势(1880-2020):

男性流行趋势(1880-2020):

男女比例分布:

英文名也是 Hilary 的同名明星

希拉里·罗达
Hilary Rhoda

希拉里·斯万克
Hilary Swank

Hilary Duff
Hilary Duff

希拉里·达夫
Hilary Duff

徐濠萦
Hilary Tsui
Hilary 的昵称及变体

| 英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
|---|---|---|---|---|
| Heller | 海勒 | 女生 | 英语 | 爽直、实际 |
| Haller | 哈勒 | 女生 | 英语 | 淳朴、斗志昂扬 |
| Hiller | 希勒 | 女生 | 英语 | 心口如一、殷勤 |
| Holler | 霍勒 | 女生 | 英语 | 真情实意、妙趣横生 |
| Hollar | 霍拉 | 女生 | 英语 | 外向、恭顺 |
| Hillier | 希利尔 | 女生 | 英语 | 讲道理、坚不可摧 |
| Hilario | 希拉里奥 | 男生 | 西班牙语、希腊语 | 浪漫 |
| Hillyer | 希利尔 | 女生 | 英语 | 谦虚、豪爽 |
| Hollier | 霍利尔 | 女生 | 英语 | 文雅、从容自若 |
| Hiler | 希勒 | 女生 | 英语 | 天生丽质、秀气 |