Daphne[达芙尼,达芙内,达芙妮]的中文翻译意思、发音、来源及流行趋势

Daphne常见英文名音译是达芙尼,达芙内,达芙妮。是个女孩子用的英文名字。历史出自法语、荷兰语,Daphne是个简短的名字,这个英文名字表示善于表达、友好、完美。
Daphne的基本信息
| 英文名字: | Daphne |
| 中文音译: | 达芙尼,达芙内,达芙妮 |
| 性别倾向: | 女生 |
| 意思寓意: | |
| 历史来源: | 法语、荷兰语 |
| 发音音标: | 美式发音[ˈdæfni] 暂无英式发音 |
| 世界排名: | 3369 432 |
| 性格印象: | 善于表达、友好、完美 |
Daphne 的历史来源

Daphne中文音译为达芙尼,该名听起来很强而有力,也很音律优美,把这个单词当作女孩子的英文名字,会给人一种机敏、多谋善断的感觉。Daphne最早出现于法语、荷兰语,这个名字在国外较为常见!
历史来源1:
The name Daphne is a girl's name of Greek origin meaning "laurel tree, bay tree".
In Greek mythology, Daphne was the nymph daughter of Peneus, a river god. Peneus saved Daphne from Apollo’s romantic obsessions by transforming her into a laurel tree. It is from this myth that the plant genus daphne, which contains the laurel species, gets its name.
Daphne's origins may be Greek, but it's seen by Americans as quintessentially British—as in the Daphne Moon character on Frasier. Her name was taken from that of the shrub and became part of the British vogue for plant names at the end of the nineteenth century. Though we don't see it becoming a Top 100 name in the US, Daphne is obviously finding more widespread acceptance—and for a distinctive, deeply-rooted, attractive girls' name, that's a positive thing.
Its most famous bearer is Daphne du Maurier, author of such suspense novels as Rebecca. Fictional Daphnes have appeared in Some Like It Hot (Jack Lemmon as a woman), The Jewel in the Crown, Scooby-Doo, Harry Potter, Heroes, and Frasier.
达芙妮这个名字是一个希腊女生的名字,意思是“月桂树,月桂树”。
历史来源2: The name Daphne means "spring flower", specifically a laurel. It derives from Greek mythology, where Daphne was a nymph who, when pursued by the amorous god Apollo, turned into a laurel tree to escape from him.
达芙妮这个名字的意思是“春花”,特别是月桂。它起源于希腊神话,达芙妮是一个仙女,当多情的神阿波罗追逐她时,她变成了一棵月桂树来逃避他。
历史来源3: Derived from the Greek daphne (a laurel or bay tree). The name is borne in Greek mythology by a nymph, the daughter of the river-god Peneus. She escaped from the attentions of Apollo by being transformed into a laurel tree.
源于希腊达芙妮(月桂或月桂树)。这个名字在希腊神话中是由一位女神命名的,她是河神佩内乌斯的女儿。她变成了一棵月桂树,以逃避阿波罗的注意。
Daphne的翻译发音

Daphne常见音译为达芙尼,达芙内,达芙妮,长度为6个字母,中文音译长度为1发音字节,英式发音音标为[ˈdæfni:],美式发音音标为[ˈdæfni]。能正确发音的英文名,自己能记得住,国人建议2~3音节为佳。
Daphne 在英语国度的流行趋势

在男生中,Daphne比较少见,但很有特色,在女生中,Daphne非常多见,上万人使用过这个英文名,Daphne在最近100年内,男性共有7人、女性共有36600人,Daphne做女生英文名更好。
| 年份 | 人数 | 排名 |
|---|---|---|
| 2019年 | 733000人 | 第432名 |
| 2018年 | 808000人 | 第384名 |
| 2017年 | 807000人 | 第385名 |
| 2016年 | 818000人 | 第407名 |
| 2015年 | 864000人 | 第378名 |
| 2014年 | 917000人 | 第355名 |
| 2013年 | 775000人 | 第397名 |
| 2012年 | 744000人 | 第421名 |
| 2011年 | 673000人 | 第450名 |
| 2010年 | 618000人 | 第489名 |
| 2009年 | 649000人 | 第477名 |
| 2008年 | 571000人 | 第538名 |
| 2007年 | 512000人 | 第584名 |
| 2006年 | 478000人 | 第611名 |
| 2005年 | 520000人 | 第553名 |
| 2004年 | 477000人 | 第589名 |
| 2003年 | 460000人 | 第594名 |
| 2002年 | 465000人 | 第569名 |
| 2001年 | 597000人 | 第465名 |
| 2000年 | 395000人 | 第633名 |
女性流行趋势(1880-2020):

男性流行趋势(1880-2020):

男女比例分布:

英文名也是 Daphne 的同名明星

徐慧宣
Daphne
Daphne 的昵称及变体

| 英文名 | 中文名音译 | 性别 | 来源 | 寓意翻译 |
|---|---|---|---|---|
| Devine | 德维内 | 男生 | 爱尔兰语 | 精力充沛、多才 |
| Dabney | 达布尼 | 女生 | 法语、拉丁语 | 感性、娇艳 |
| Dehaven | 德黑文 | 男生 | 英语 | 首创精神、正气 |
| Devaney | 德瓦尼 | 女生 | 爱尔兰语 | 实际、谨慎 |
| Divine | 迪沃 | 女生 男生 都行 | 英语 | 恳挚、纯洁 |
| Dubin | 迪宾 | 女生 | 英语 | 坚不可摧、锲而不舍 |
| Duffin | 达芬 | 女生 | 英语 | 客观、正直 |
| Devane | 德凡 | 男生 | 英语 | 有趣、亭亭玉立 |
| Depina | 德皮纳 | 女生 | 英语 | 赤诚、无私 |
| Dubon | 杜邦 | 女生 | 英语 | 沉静、持之以恒 |